4 Июль 2009 г.

Как провести выходные в Торонто?..

СУББОТА, 4 ИЮЛЯ
Спектакль «Awake and Sing!»
Пьеса Клиффорда Одетс о трех поколениях еврейской семьи, пытающейся выжить в Нью-Йорке в эпоху Великой депрессии.
Дополнительная информация по телефону 416-866-8666 и на вебсайте www.soulpepper.ca.
Адрес: Young Centre for the Performing Arts, Soulpepper Theatre, 55 Mill Street, Building 49.
Время: суббота - 1:30 pm и 7:30 pm.
Вход: от $36 до $68.
Спектакль «The Importance of Being Ernest»
В программе Стратфордского фестиваля постановка пьесы Оскара Уайльда «Как важно быть серьезным».
Дополнительная информация по телефону 1-800-567-1600 и на вебсайте www.stratfordfestival.ca.
Адрес: Stratford Festival (Avon Theatre), 99 Downie St., Stratford.
Время: суббота - 8:00 pm.
Вход: информация на вебсайте www.stratfordfestival.ca.
Ежегодный пикник радио CHIN CHIN
Radio/TV International проводит ежегодный пикник. Различные виды развлечений для всей семьи – аттракционы, выступления артистов, конкурс бикини и многое другое.
Дополнительная информация по телефону 416-531-7838 и на вебсайте www.chinradio.com/picnic.php.Адрес: Exhibition Place.
Время: суббота и воскресенье - 11:00 am – 11:00 pm.
Вход свободный.
Фестиваль «World Routes»
Harbourfront Centre проводит фестивали стран мира. В программе – выступления музыкантов, танцы, показы фильмов, выставки, кулинария и многое другое.
Дополнительная информация по телефону 416-973-4000 и на вебсайте www.harbourfrontcentre.com.
Адрес: Harbourfront Centre, 235 Queens Quay West.
Время: суббота и воскресенье – программа на вебсайте www.harbourfrontcentre.com.
Вход свободный.
Фестиваль Ренессанса в Casa Loma
Рыцарский поединок, развлечения, игры, комедийные сценки и многое другое.
Дополнительная информация по телефону 416-923-1171 и на вебсайте www.casaloma.org.
Адрес: Casa Loma, 1 Austin Terrace.
Время: суббота и воскресенье - 10:30 am, 1:00 pm, 3:00 pm.
Вход: взрослые - $19, студенты и пенсионеры - $12, дети до 13 лет - $10,25.
Фестиваль мексиканской культуры
Фестиваль мексиканской культуры и кулинарии организуется генеральным консульством Мексики в Торонто.
Дополнительная информация по телефону 416-368-2875 (доб. 224) и на вебсайте www.consulmex.com/esp/default.asp.
Адрес: Yonge-Dundas Square, 40 Dundas Street W.
Время: суббота - 12:00 pm - 10:00 pm.
Вход свободный.
Спектакль «Cyrano de Bergerac»
Пьеса Ростана «Сирано де Бержерак» на сцене Стратфордского фестиваля.
Дополнительная информация на вебсайте www.stratfordfestival.ca.
Адрес: Stratford Festival (Festival Theatre), 55 Queen St., Stratford.
Время: пятница 8:00 pm, суббота – 2:00 pm.
Вход: информация на вебсайте www.stratfordfestival.ca.
Фестиваль огня «Canada Dry Festival of Fire»
Грандиозный красочный фейерверк с музыкальным сопровождением.
Дополнительная информация по телефону 416-314-9900 и на вебсайте www.ontarioplace.com.
Адрес: Ontario Place, 955 Lake Shore Boulevard West.
Время: суббота - 10:30 pm.
Вход: информация на вебсайте www.ontarioplace.com.
Программа для детей «Kids’ Krafts»
Экскурсия по дому первого мэра Торонто. После экскурсии – различные виды познавательных развлечений для детей.
Дополнительная информация по телефону 416-392-6915 и на вебсайте http://wx.toronto.ca/inter/culture/mhsevents.nsf/AllEvents?OpenView.
Адрес: Mackenzie House, 82 Bond St.
Время: суббота, воскресенье - 12:00 pm - 5:00 pm.
Вход: дети - $2,38, пенсионеры и студенты - $2,62, взрослые - $5,71 (цены не включают налог GST).
Спектакль «Three Sisters»
Постановка пьесы А. Чехова «Три сестры» на сцене Стратфордского фестиваля.
Дополнительная информация по телефону 1-800-567-1600 и на вебсайте www.stratfordfestival.ca.
Адрес: Stratford Festival (Tom Patterson Theatre), 111 Lakeside Dr., Stratford.
Время: суббота – 2:00 pm.
Вход: от $29 до $99.
Программа для детей «Hands-on fun with animation»
Мультипликация для детей. Программа рассчитана на детей от 6 до 13 лет. Обучение технике мультипликации, каждую неделю разные темы.
Дополнительная информация по телефону 416-973-7114 и на вебсайте www.nfb.ca/mediatheque.
Адрес: NFB Mediatheque, 150 John Street.
Время: суббота - 12:30 pm - 2:30 pm.
Вход: дети - $5.
Выставка «Dead Sea Scrolls: Words that Changed the World»
На выставке представлены 16 рукописных свитков из знаменитой коллекции религиозных текстов.
Дополнительная информация по телефону 416-586-8000 и на вебсайте www.rom.on.ca.
Адрес: Royal Ontario Museum, 100 Queen’s Park.
Время: информация на вебсайте www.rom.on.ca.
Вход: взрослые - $28, дети - $15, студенты и пенсионеры - $25.
Выставка «Toronto’s Tumultuous Year - William Lyon Mackenzie as Mayor»
Выставка, посвященная первому мэру Торонто Уильяму Лайону Маккензи.
Дополнительная информация по телефону 416-392-6915 и на вебсайте http://wx.toronto.ca/inter/culture/mhsevents.nsf/AllEvents?OpenView.
Адрес: Mackenzie House, 82 Bond St.
Время: суббота и воскресенье - 12:00 pm - 5:00 pm.
Вход: дети - $2,38, взрослые - $5,71, студенты и пенсионеры - $2,62 (стоимость не включает налог GST).
Фестиваль «Corso Italia Toronto Fiesta»
Фестиваль итальянской культуры и кулинарии проводится 12–й год подряд. В программе – выступления музыкантов, итальянская кухня.
Дополнительная информация по телефону 416-240-9338 и на вебсайте www.torontofiesta.com.
Адрес: St. Clair Ave. West между Lansdowne Ave. и Dufferin St.
Время: суббота - 1:00 pm - 11:00 pm, воскресенье - 1:00 pm - 9:00 pm.
Вход свободный.
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 5 ИЮЛЯ
Спектакль «Macbeth»
Драма Шекспира «Макбет» на сцене Стратфордского фестиваля.
Дополнительная информация по телефону 1-800-567-1600 и на вебсайте www.stratfordfestival.ca.
Адрес: Stratford Festival (Festival Theatre), 55 Queen St., Stratford.
Время: воскресенье - 2:00 pm.
Вход: от $29 до $99.
Концерты в Mount Pleasant Cemetery
Концерты классической музыки в исполнении студентов музыкальной консерватории The Royal Conservatory.
Дополнительная информация по телефону 416-822-2288 и на вебсайте www.mountpleasantgroupofcemeteries.ca.
Адрес: 375 Mount Pleasant Road.
Время: воскресенье – 2:00 pm - 3:00 pm.
Вход свободный.
Русский Экспресс

1 Июль 2009 г.

С праздником, Канада!

День Ка­на­ды - Ca­na­da Day - один из са­мых кра­си­вых, тор­жес­твен­ных и лю­би­мых ка­над­ских праз­дни­ков, соп­ро­вож­да­ющий­ся фес­ти­ва­ля­ми, па­ра­дом на­ци­ональ­ной гвар­дии ге­не­рал-гу­бер­на­то­ра в От­та­ве, праз­днич­ны­ми фей­ер­вер­ка­ми.

Но свое наз­ва­ние праз­дник - Ca­na­da Day по­лу­чил сов­сем не­дав­но, с 27 ок­тяб­ря 1982 го­да. Де­ло в том, что в 1982 го­ду был при­нят за­кон, сог­лас­но ко­то­ро­му праз­дник праз­дну­ет­ся в пер­вый по­не­дель­ник и­юля.
Пос­вя­щён он го­дов­щи­не про­воз­гла­ше­ния 1 и­юля 1867 го­да Ка­над­ской Кон­фе­де­ра­ции - пер­во­го бри­тан­ско­го до­ми­ни­она. Фак­ти­чес­ки, это был пер­вый шаг к ны­неш­ней пол­ной не­за­ви­си­мос­ти стра­ны. До это­го за­ко­но­да­тель­но­го офор­мле­ния праз­дник в раз­ное вре­мя но­сил раз­лич­ные наз­ва­ния: прос­то "Пер­вое И­юля" (сна­ча­ла "First of Ju­ly", а поз­же "Ju­ly the First"), День Кон­фе­де­ра­ции (Con­fe­de­ra­ti­on Day) и День До­ми­ни­она (Do­mi­ni­on Day).
Тог­да, 1 и­юля 1867 г., но­во­об­ра­зо­ван­ная Кон­фе­де­ра­ция сос­то­яла все­го лишь из че­ты­рёх чле­нов: Кве­бе­ка (быв­шая "Ниж­няя Ка­на­да"), Он­та­рио (быв­шая "Вер­хняя Ка­на­да"), Нью-Бран­су­ика и Но­вой Шот­лан­дии. Ос­тров Прин­ца Эду­ар­да, хо­тя и явил­ся мес­том про­ве­де­ния Шар­лот­та­ун­ской кон­фе­рен­ции 1864 г. - "мес­том рож­де­ния Кон­фе­де­ра­ции" - всту­пил в неё не сра­зу, а лишь шесть лет спус­тя - 1 и­юля 1873 г., про­пус­тив впе­рёд Ма­ни­то­бу, ко­то­рая ста­ла про­вин­ци­ей Ка­на­ды в 1870 г., и Бри­тан­скую Ко­лум­бию (с 1871 г.).
В 1905 г. бы­ли соз­да­ны и ста­ли чле­на­ми Ка­над­ской Кон­фе­де­ра­ции про­вин­ции Сас­ка­че­ван и Аль­бер­та. Де­ся­тая про­вин­ция - Нь­юфа­ун­дленд - ста­ла час­тью Ка­на­ды (пос­ле про­ве­дён­но­го в ней ре­фе­рен­ду­ма) толь­ко в 1949 го­ду.
На­ка­ну­не праз­дни­ка 1 И­юля в по­соль­ствах Ка­на­ды в раз­лич­ных стра­нах ус­тра­ива­ют­ся тор­жес­твен­ные дип­ло­ма­ти­чес­кие при­емы. Осо­бен­но пыш­но День не­за­ви­си­мос­ти праз­дну­ет­ся в сто­ли­це От­та­ве.
Обыч­но, на­ка­ну­не Дня Ка­на­ды, приб­ли­зи­тель­но 22 и­юня в 10.00 ча­сов ут­ра на Пар­ла­мент­ском Хол­ме в От­та­ве про­ис­хо­дит смотр Це­ре­мо­ни­аль­ной Гвар­дии Ге­не­рал-гу­бер­на­то­ра Ка­на­ды.
Ны­не пост Ге­не­рал-гу­бер­на­то­ра за­ни­ма­ет Ад­ри­енн Клар­ксон. Ге­не­рал-гу­бер­на­тор пред­став­ля­ет в Ка­на­де ан­глий­скую ко­ро­ле­ву Ели­за­ве­ту II. Шоу, по­доб­ное смот­ру Це­ре­мо­ни­аль­ной Гвар­дии, мож­но уви­деть, по­жа­луй, еще в Ве­ли­коб­ри­та­нии в Лон­до­не. Ре­зи­ден­ция Ге­не­рал-гу­бер­на­то­ра Ка­на­ды это ве­ли­ко­леп­ный па­мят­ник ар­хи­тек­ту­ры, с 1867 го­да она рас­по­ла­га­ет­ся на 79 ак­рах жи­во­пис­ных пар­ков и са­дов в пре­лес­тном угол­ке Ri­de­au Hall.
Смотр Це­ре­мо­ни­аль­ной Гвар­дии от­кры­ва­ет лет­ний се­зон. При­ехать на пло­щадь Wel­lin­gton Stre­et, где про­ис­хо­дит смотр Це­ре­мо­ни­аль­ной Гвар­дии, луч­ше все­го за 20-25 ми­нут до на­ча­ла, тог­да вы смо­же­те за­нять удоб­ное мес­то. Це­ре­мо­ния смот­ра Гвар­дии это тор­жес­твен­ный и кра­соч­ный ри­ту­аль­ный па­рад, ко­то­рый воб­рал в се­бя луч­шие ан­глий­ские ко­ро­лев­ские тра­ди­ции, а про­дол­жа­ет­ся це­ре­мо­ния пол­ча­са.
Пос­ле смот­ра гос­тям нуж­но быс­тро по­дой­ти к ин­фор­ма­ци­он­но­му ки­ос­ку, так как здесь вам вы­да­дут бес­плат­ный про­пуск на эк­скур­сию в ве­ли­чес­твен­ное го­ти­чес­кое зда­ние Пар­ла­мен­та. Эк­скур­сия соп­ро­вож­да­ет­ся поз­на­ва­тель­ным рас­ска­зом ги­да и те­ат­ра­ли­зо­ван­ны­ми, кос­тю­ми­ро­ван­ны­ми сце­на­ми, как бы ожив­ля­ющи­ми ис­то­ри­чес­кие со­бы­тия.
Пре­дуп­реж­даю, что эк­скур­сия до­воль­но уто­ми­тель­на. Ес­ли у вас ма­лень­кие де­ти, то мож­но ог­ра­ни­чить­ся са­мос­то­ятель­ным ос­мот­ром зда­ния и по­хо­дом на Pe­ace To­wer. С баш­ни вам от­кро­ет­ся вос­хи­ти­тель­ная па­но­ра­ма ре­ки От­та­ва и ок­рес­тнос­тей.
В То­рон­то то­же День Ка­на­ды от­ме­ча­ет­ся пыш­ны­ми фес­ти­ва­ля­ми, фей­ер­вер­ка­ми и ме­роп­ри­яти­ями, ко­то­рые про­хо­дят на скве­рах и пло­ща­дях, в пар­ках и в раз­лич­ных об­щи­нах. И для боль­шинс­тва ка­над­цев День Ка­на­ды лю­би­мый и же­лан­ный праз­дник, один из лет­них длин­ных у­икен­дов.
С Днем Рож­де­ния, Ка­на­да!
Алена Ли, Торонто, http://www.westeasttoronto.com/