Уикэнд перед Рождеством

ПЯТНИЦА, 18 ДЕКАБРЯ

Ледовое представление «Princess Classics»
Шоу на льду с любимыми персонажами сказочных мультипликаций Диснея.
Дополнительная информация по телефону 416-870-8000 416-870-8000 и на вебсайте www.disneyonice.com.
Адрес: Rogers Centre, 1 Blue Jays Way.
Время: пятница – 7:00 pm, суббота – 11:00 am, 3:00 pm и 7:00 pm, воскресенье – 1:00 pm и 5:00 pm.
Вход: от $15 до $90.

Новые песни о старом

На прошлой неделе в Монреале появился новый альбом популярного квебекского певца Гару (Garou), которого, в последнее время можно чаще встретить в Европе, чем у себя на родине. Может поэтому выход нового альбома музыканта стал знаменательным событием в музыкальной жизни провинции.

Gentleman cambrioleur - так называется пятый альбом певца, в котором представлены 12 композиций разного музыкального жанра.
Среди них - знаменитая Les Champs-Elysеes, которую пел Джо Дассен (Joe Dassin), Les dessous chics Джейн Биркин (Jane Birkin), C'est comme ca Риты Митсуко (Rita Mitsouko), Sound of Silence - Simon и Garfunkel, а также песни Шарля Азнавура, Рода Стюарта, Арианы Моффатт и Жака Дютронка.

Неисправимый Овечкин...

«Свершилось!» – воскликнули многие. Александр Овечкин получил первую в карьере дисквалификацию, которая заставила настороженно думать о будущем самого, пожалуй, яркого, сегодня хоккеиста в мире.

От того, как он «срубил» защитника «Каролины» Тима Глисона, просто холодный пот выступает на спине. На скорости, наверное, миль в сто, на встречных курсах, он подставил колено под колено соперника. Боги в тот день были милостивы к обоим.

На дурака не нужен нож

Борьба с изменением климата приносит энтузиастам окружающей среды значительные доходы и приятную известность. Государство расходует большие деньги на исследования и разработку разнообразных мер. Если раздаются критические голоса или публикуются факты, противоречащие общему мнению о надвигающейся катастрофе, их замалчивают или истолковывают в нужном ключе.
Практика недостойная, но зато позволяющая активистам подниматься вверх на волне общей истерии. Принцип научной объективности сдает позиции под натиском человеческой жадности и честолюбия. Недавно разразился скандал: один хакер опубликовал электронную переписку двух ученых, советовавшихся, как скрыть от публики мнение оппозиции.

Запад готовится к арктической войне

Этот год заканчивается так же, как и начался – США демонстрируют повышенный интерес к Арктическому океану в связи с энергетическими, транспортными и военными задачами. Особенно военными.

Американский вебсайт Wired.com отсканировал и выложил в сети 36-страничный документ, выпущенный 10 ноября 2009 года Министерством ВМС США, под названием «Арктический план действий ВМС».

Каждодневные радости

...Небо затянуто низкими хмурыми облаками, в воздухе висит дождь пополам со снегом, порывистый ветер гонит срывает остатки жухлой листвы с трясущихся от холода ветвей, а по утрам на поникшей траве лежит паутина заморозков...

Миновала унылая пора, ушло очей очарованье. Еще случается череда солнечных дней с чистым хрустальным воздухом, но впереди уже обычные «радости» холодного сезона: перемежающаяся с гололедом грязь, дождь со снегом, лютые холода, пронизывающие до костей ветра, сугробы по уши и половодье оттепелей...

Визит вежливости

Стивен Харпер в последние недели энергично вживается в роль политика международного масштаба. Премьер-министр страны, принимающей Олимпиаду-2010, обречен войти в историю. Кроме того, 26-27 июня Стивену Харперу, скорее всего, придется приветствовать в Торонто участников очередного саммита «Большой двадцатки» (заседания «Большой восьмерки» начнутся 25 июня в небольшом городке Хантсвилле близ Торонто)(по последним сведениям - в Торонто - прим.ред.).

Барьеры иммиграции: Отсутствие канадского образования

Какие качества ценят больше всего канадские работодатели? Исследовательский центр The Conference Board of Canada разработал и утвердил перечень качеств, навыков и способностей, которые больше всего ценят работодатели Канады.

Перечень этот, получивший название “Employability Skills”, сейчас широко изучают в школах, колледжах, университетах и Центрах по трудоустройству.

Настроение недели: Впереди - зима...

Ну вот и зима, господа. Как обещают синоптики, мягкая и малоснежная. Если, по Пушкину, северное лето – карикатура южных зим, так и обратное истинно, что зима в Торонто – это пародия на настоящую зиму. Зима не здесь. Зима – в России, в деревне. Лыжня в высоченном сосновом лесу. Морозец градусов в 15-20, баня, дым столбом из печных труб. А внутри невероятный аромат смолистых дров, сама печь, пышущая жаром, а у дверей - валенки с тающим на них снегом. Там хорошо.

Здесь – рекорды по бесснежности. Жалобы со стороны иммигрантов-южан на жестокий холод – тогда как еще и лужицы льдом не подернулись. Дождь с ветром. Если б еще белок перебросить отсюда в русские леса, чтоб они там орешки грызли.

Сегодня я с большой охотою распоряжусь своей субботою..

ПЯТНИЦА, 11 ДЕКАБРЯ
МОТОШОУ
На шоу представлены последние модели мотоциклов, вездеходов, скутеров. Более 150 участников, включая производителей мотоциклов BMW, BRP, Buell, Ducati, Harley- Davidson, Honda, Kawasaki, KTM, Suzuki, Triumph, Victory, Yamaha.
Дополнительная информация по телефону 1-888-695-267 и на вебсайте www.sportshows.ca/tms.

Индивидуальность провинции

Квебек занимает особое место в экономике Канады и в сотрудничестве с Россией.
7-11 декабря проходит первый официальный визит в Россию за всю историю канадско-российских отношений правительственной делегации канадской провинции Квебек во главе с премьер-министром этой провинции Жаном Шарэ и министром международных связей и франкофонии Пьером Арканом. "Российская Бизнес-газета" №731 (47) от 8 декабря 2009 г.

Сколько стоит благотворительность?

У НАС В ТОРОНТО

Любой цивилизованный и уважающий себя город должен бороться с нищетой или, по крайней мере, с той нищетой, которая всем бросается в глаза. Бомж, закутанный в грязные тряпки, мирно сопящий на вентиляционной решетке центральной улицы Торонто – зрелище непривлекательное и, на мой взгляд, довольно постыдное.

Уроки американского. Operation `CAST LE­AD`

Во­ен­ная опе­ра­ция, на­ча­тая Из­ра­илем, вы­нес­ла на те­ле­эк­ра­ны и стра­ни­цы га­зет неп­ри­выч­ное сло­во­со­че­та­ние Cast Le­ad - Ли­той Сви­нец. У гла­го­ла cast все три фор­мы оди­на­ко­вы; это уже го­во­рит о его важ­нос­ти (груп­па та­ких клю­че­вых слов как let, put, set име­ет древ­ние кор­ни). У не­го нес­коль­ко зна­че­ний, и толь­ко од­но свя­за­но с су­щес­тви­тель­ным; с не­го мы и нач­нем.
cast - лить (ме­талл), от­ли­вать.
The sta­tue was cast from bron­ze. - Ста­туя бы­ла от­ли­та из брон­зы.
От­сю­да cast - 1) сле­пок ; 2) гипс, гип­со­вая по­вяз­ка (гипс то­же зас­ты­ва­ет в фор­ме)
His leg was put in a cast. - Ему на но­гу на­ло­жи­ли гипс.
Третье зна­че­ние сто­ит особ­ня­ком - сос­тав ис­пол­ни­те­лей в филь­ме или спек­так­ле;
cas­ting - от­бор ак­те­ров на ро­ли; это очень сов­ре­мен­ное, мод­ное сло­веч­ко, так ска­зать "из жиз­ни звезд" - в Рос­сии уже го­во­рят "кас­тинг".

Манитоба привлекательна для иммигрантов

За последний год в Манитобу приехали более 13 100 иммигрантов.

Это значительно больше, чем в предыдущем году, когда в провинции поселились 10 900 иммигрантов. Кроме этого, нынешний год стал рекордным для Манитобы как минимум с 1971 года.
Согласно данным провинциального Бюро статистики, состоянием на 1 октября населении Манитобы составило 1 миллион 226 тысяч человек – на 16 900 жителей больше, чем год назад.

Что старенького к Рождеству?

Если говорить о событиях так называемой «культурной жизни», то декабрь в наших краях степенен и предсказуем. Традиционные шоу, церковные службы, уличные песнопения да рождественские концерты скромно теснятся, благославляя зрителя и прихожанина отдаться магазинным распродажам телом и душой. Поэтому и обзор наш будет выглядеть подобным образом – степенно и предсказуемо.

Впрочем, даже в этом относительном затишье почти каждому найдется что-нибудь по душе.
Например, любители костюмированных сказок смогут утолить свою жажду, посетив спектакль театра Québec Issime под названием «Декабрь» (Décembre). Говоря о сказке, я имею в виду не столько даже сюжет представления, сколько факт существования самого театра.

Перезагрузка с препятствиями

Канада наконец-то нашла удобную возможность отомстить за унизительную высылку своих дипломатов из Москвы весной нынешнего года.
Развязкой громкого шпионского скандала, начавшегося с разоблачения российского шпиона в Эстонии Хермана Симма, стало лишение аккредитации двух сотрудников посольства Канады в России, Изабель Франсуа (Isabelle Francois) и Марка Опгенорта (Mark Opgenorth). Мадам Франсуа к тому времени уже 5 лет занимала пост директора Информационного бюро НАТО в Москве.